"you can choose your friends but you cannot choose your family" kelimesinin Türkçe anlamı
"you can choose your friends but you cannot choose your family" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
you can choose your friends but you cannot choose your family
US /ju kæn tʃuːz jɔːr frendz bʌt ju ˈkæn.ɑːt tʃuːz jɔːr ˈfæm.ə.li/
UK /ju kæn tʃuːz jɔː frendz bʌt ju ˈkæn.ɒt tʃuːz jɔː ˈfæm.əl.i/
Deyim
arkadaşlarını seçebilirsin ama aileni seçemezsin
used to say that you can decide who your friends are, but you are stuck with your relatives regardless of what they are like
Örnek:
•
My brother is annoying, but you can choose your friends but you cannot choose your family.
Erkek kardeşim sinir bozucu ama arkadaşlarını seçebilirsin ama aileni seçemezsin.
•
I have to invite my cousin to the wedding; you can choose your friends but you cannot choose your family.
Kuzenimi düğüne davet etmeliyim; arkadaşlarını seçebilirsin ama aileni seçemezsin.